EK IS N ENKEL WERKENDE MAMMA MET 2 KINDERS EN ONS WIL GRAAG VIR MY MOEDER WAT IN SEPTEMBER 2024 OORLEDE IS N GRAFSTEEN OP HAAR GRAF LAAT SIT. GEEN ANDER FAMILIE WAT BEREID IS OM TE HELP NIE EN ONS WIL DIT GRAAG SELF LAAT DOEN. ENIGE HULP SAL WAARDEUR WORD. ONS HET GEEN FAMILIE OF VRIENDE WAT KAN HELP NIE EN ONS WIL DIT AS ONS LAASTE HULDE BLYK VIR HAAR LAAT DOEN. SY WAS N KONSTANTE EN LIEFDEVOLLE MENS WAT ONS ALTYD TOT EN MET DIE EINDE BYMEKAAR GEHOU HET. ALMAL HET OSN EN VIR HAAR VERSTOOT. DIS HOEKOM ONS AS DOGTER EN KLEINDOGTERS DIT VIR HAAR WIL DOEN.
The text is written in Afrikaans, one of South Africa’s 12 official languages. It is closely related to Dutch and is widely spoken in South Africa and Namibia. Now in English
GRAVESTONE FOR MY MOTHER
I am a single working mother with two children, and we would like to place a gravestone on my mother’s grave. She passed away in September 2024.
We have no other family members who are willing to help, and we would like to do this ourselves. Any assistance would be greatly appreciated.
We have no family or friends who can help us, and we want to do this as our final tribute to her.
She was a constant and loving person who kept our family together until the very end. Everyone rejected both us and her.
That is why we, as her daughter and granddaughters, want to do this for her.
Thank you
